lunes, 23 de marzo de 2015


adivinanzas en nahuatl


El náhuatl es uno de los idiomas de entre los más de sesenta que existen en México. Ocupa el primer lugar en número de hablantes seguido del Maya, Zapoteco y Mixteco respectivamente.



Za zan tleino Tepetozcatl quitoca momamatlaxcalotiuh PapalotlTraducción en español: Por el valle, colorida, revuela dando palmadas como quien echa tortillas.

R: LA MARIPOSA 





Za zan tleino Icuitlaxcol quihuilana tepetozcatl quitoca huitzmallotl.Traducción en español: Adivina adivinando Con las tripas arrastrando por el valle va pasando. 

R: LA AGUJA






See tosaasanil, see tosaasaanil See ichpokatsin iitlakeen melaak pistik tomatl. Traducción en español: A que no lo has adivinado: ¿Quién es la muchacha, con el huipil tan apretado? 

R: EL TOMATE






http://www.juegazoschulis.com/2012/08/adivinanzas-en-nahuatl-traducidas-en.html




jueves, 5 de marzo de 2015

Aquí dice

Remedios caseros

Los dolores musculares es un padecimiento muy común, sobre todo en las personas que están mucho tiempo sentados en una posición incómoda, padecen de estrés o practican algún deporte. Existen muchas recomendaciones para su cura tanto remedios caseros como científicos.

Hemos recopilado información sobre el tema en diferentes fuentes por medio de textos y cometarios, entre las creencias hay muchos remedios.

Con frecuencia los remedios caseros recomiendan aplicar hielo en la zona afectada, en cambio los remedios científicos recomiendan pomadas analgésicas.

Muchas personas afirman que los remedios caseros son lo mejor, en cambio los médicos recomiendan precaución con algunas creencias populares.

Por ejemplo, algunos remedios caseros son hacer estiramientos, aplicar hielo en la zona afectada, tomar un baño de vapor, tomar las vitaminas necesarias o hacer un masaje con una mezcla de aceites en la zona afectada. En cambio algunos médicos recomiendan medicamentos como la codeína, fentanillo, hidrocodona, hidromorfona, morfina, oxicodona y tramadol.


Después de explorar los diversos temas y las diferentes opiniones que existen respecto a los dolores musculares. 


En conclusión hay que saber que es importante conocer diversos remedios.  



           Los ejemplos de remedios científicos
  • Codeína
  • Fentanilo                              
  • Hidrocodona                                                          
  • Hidromorfona                                                                                   
  • Morfina
  • Oxicodona
  • Tramadol

         Los ejemplos de remedios caseros
  • Hacer estiramientos
  • Aplicar hielo en la zona afectada
  • Tomar baños de vapor 
  • Tomar vitaminas y minerales                                               
  • Hacer un masaje con una mezcla de aceites en la zona afectada                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 http://otramedicina.imujer.com/4294/remedios-caseros-para-el-dolor-muscular                                          http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/ency/article/003178.htm